O que estou dizendo é que temos agora o que sempre precisamos, uma verdadeira parceria com o governo.
Hoæu reæi da sad imamo ono što nam je oduvijek bilo potrebno: Pravu saradnju s vladom.
É tudo o que sempre quis fazer.
To je ono što je oduvijek želio. "Naravno!
É tudo o que sempre quis.
To je ono što si oduvek želeo.
Apostaria tudo o que sempre tive em você.
Ja bih sve stavio na tebe.
É o que sempre quis fazer.
Oduvek sam to htela da radim.
Eu saio com a garota mais bonita da escola, me coroarão na formatura e quando eu tirar minha carteira amanhã, terei tudo o que sempre quis.
Izlazim najzgodnija devojka u školi... Udajem krunisan u maturu, a jednom sam sutra dobiti dozvolu... Nekako imam sve što sam ikada želeo.
Você tem tudo o que sempre quis.
Имате све што сте икада желели.
Tem tudo o que sempre quis.
Imaš sve što si ikada želeo.
Tudo o que sempre quis foi... corresponder às suas expectativas, César.
Једино што сам икада желео... јесте да остварим твоја очекивања.
Isso é o que sempre fazem.
To je ono sto vi ljudi radite.
Espero o que sempre esperei... que você decida de uma vez se acredita ou não acredita em mim.
Oèekujem što sam uvijek. Da sam odluèiš. Vjerovao mi ili ne.
Isso é o que sempre acontece.
To je ono što se uvek dogadja.
Vou dizer o que sempre digo.
Reæi æu ono što uvek kažem.
Foi o que sempre quis fazer.
Oduvek sam to želela da radim.
E ocultou o que sempre deveria ter pertencido a mim.
I sakrio si ono što je oduvijek bilo moje.
Não foi o que sempre me disse?
Zar mi nisi uvek tako govorio?
Vamos fazer o que sempre fazemos.
Mi æemo uraditi ono što smo oduvek radili.
É o que sempre dizem, não?
To nam uvijek govore, zar ne?
Você pode dar a ele tudo o que sempre quis.
Ti mu možeš dati sve o èemu je sanjao.
É o que sempre digo a ele.
To mu i ja stalno kažem
Você finalmente tinha o que sempre quis, Dean.
! - Konaèno si imao ono što si želio, Dean.
Sabe o que sempre diz sobre Amy ser uma garota, e ser sua amiga, mas não sua namorada?
Znaš kako kažeš da je Amy djevojka i prijateljica, ali nije tvoja djevojka?
É o que sempre quis, não é?
Ken, k vragu, to je ono što ste oduvijek htjeli, zar ne?
Devo dizer que parece ótimo e estou feliz que está positivo e ficando mais amoroso e carinhoso o que sempre soube que era.
Moram da priznam da zvuciš strašno i da sam srecna što se osecaš tako pozitivno i što postaješ prijatniji i brižniji muškarac, što sam ja oduvek i znala da jesi.
Existem duas palavras, é o que sempre vejo.
Ima par reči koje neprestano vidim.
Isso é o que sempre fomos.
To je ono što sam oduvek bio.
É o que sempre me diz.
da, to mi stalno i govoriš.
Você é o que sempre foi.
Ono si što si i uvek bio.
Eu nunca sonhei, você é tudo o que sempre quis.
Nikada ne sanjam. Ti si sve sto sam ikad zelela.
E se for o que sempre acontece se ficarmos juntos?
Šta ako se to uvek dogodi kad budemo zajedno?
Eu tenho a sensação de que dentro de alguns anos as pessoas vão fazer o que sempre fizeram quando a economia desaba.
Imam oseæaj da æe za nekoliko godina ljudi raditi što su uvek radili kad ekonomija potone.
A liberdade para cometer meus erros foi tudo o que sempre quis.
Sloboda da cinim sopstvene greške je sve što sam oduvek želeo.
É tudo o que sempre me dá força.
Ona mi je jedino dala snagu.
E eles fazem o que sempre fizeram quando confrontados com enormes quantidades de dados que não entendemos – eles lhes dão um nome e uma história.
Oni rade ono što mi oduvek radimo kada smo suočeni sa velikom količinom podataka koje ne razumemo, a to je da im daju imena i priču.
0.95396399497986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?